Pamiętasz tę scenę z Gra o Tron?

Nie, nie ten z kubkiem Starbucksa. 
 Inne jeden. Ten, w którym nikt nic nie widział!

Gdybyś był jednym z milionów widzów mrużących oczy na rozmazany, mętny obraz w odcieniach szarości podczas Long Night, wiesz już, co się dzieje, gdy treść jest oceniana w całkowicie ciemnym pomieszczeniu, a następnie oglądana w dowolnym innym środowisku.

Nawet operator kamery odcinka musiał wyjść i powiedzieć: „Wyglądało dobrze, kiedy to opanowaliśmy”. I wierzymy mu. Ale oto haczyk: To jest właśnie problem.

Dolby po prostu powiedział to, co należało powiedzieć

W nowej aktualizacjiDolby dał to jasno do zrozumienia:

Jeśli stopniujesz obraz w całkowitej ciemności, Twoja treść jest prawdopodobnie zbyt ciemna w stosunku do rzeczywistego świata.

Bias lighting—miękkie, kontrolowane światło za ekranem — nie służy tylko komfortowi oczu. Dolby wymienia trzy główne powody, dla których jest to ważne:

1. Zmniejsza zmęczenie, zwłaszcza podczas pracy z HDR.
2. Stabilizuje percepcję kolorów utrzymując widzenie w trybie fotopowym (pełna adaptacja do światła), zamiast mezopowym (słabe oświetlenie), w którym zdolność oceny kolorów ulega pogorszeniu.
3. Poprawia postrzegany kontrast i dokładność poziomu czerni, nawet na wyświetlaczach najwyższej klasy.

Innymi słowy: bias lighting pomaga Ci zobaczyć, co właściwie robisz i pomaga Twojej publiczności zobaczyć, co miałeś na myśli.

Co sprawia, że ​​światło polaryzacyjne jest „profesjonalne”?

Dolby nie jest tu niejasny. Wyraźnie wymieniają MediaLightPro2 jako przykład światła polaryzacyjnego spełniającego kryteria pracy, w której kolor jest krytyczny.
(UWAGA: Podobnie jest w przypadku modeli LX1 i Mk2 — oba spełniają wytyczne SMPTE — ale do badań Dolby wysłaliśmy urządzenia o najwyższym współczynniku CRI 99.)

• Temperatura koloru powinien pasować do twojego odniesienia białego. Dla Dolby Vision, to D65 (6500K).
• Jasność powinna być regulowana—musisz być w stanie trafić 5 nitów w ścianę.
• Światło powinno być równomierne i nie migotać, bez zmieniających się temperatur barwowych czy efektów dyskotekowych.
• Ściana za wyświetlaczem powinna mieć neutralny szary kolor, Nie jest to odważny kolor akcentowy wybrany ze względów estetycznych. Chociaż ma to największe znaczenie w profesjonalnych instalacjach, to nadal jest to najlepsza praktyka w każdym poważnym środowisku oglądania.

„Ale nie mam wymyślnego światłomierza…”

Nie martw się. Dolby Cię wspiera.

Wypuścili pliki TIFF do pobrania możesz załadować do swojego systemu oceniania. Te poprawki są zaprojektowane, aby pomóc ci naocznie dopasuj natężenie światła otoczenia do dokładnie 5 nitów, co jest standardem SMPTE dla środowisk referencyjnych.

Wszystko co musisz zrobić to:

1. Pobierz pliki TIFF z Dolby.
2. Załaduj łatkę odpowiadającą Twojej konfiguracji światła polaryzacji (trójstronnej lub czterostronnej).
3. Upewnij się, że Twoje oprogramowanie do gradacji kolorów wyprowadza sygnał HDR PQ (ST2084).
4. Usiądź tam, gdzie zwykle pracujesz (zaleca się ustawienie wysokości 3 zdjęć do tyłu) i dostosuj światło polaryzacji tak, aby pokrywało się z zewnętrznym obwodem łatki.

Bez miernika. Bez zgadywania. Tylko twoje oczy i trochę wizualnego porównania. Mówią, że „porównanie jest złodziejem radości”, ale to także droga do dokładnego 5-nitowego dźwięku przestrzennego. 

TL;DR: Nie pracuj po ciemku

Jeśli tworzysz treści, które mają być oglądane, musisz widzieć je tak, jak zobaczy je Twoja publiczność. Oznacza to, że gradacja musi odbywać się w środowisku referencyjnym, z odpowiednim oświetleniem otoczenia, a nie w czarnej dziurze kreatywnych intencji.

Wykonujemy oświetlenie takie jak MediaLightPro2 oraz Idealny Lume które spełniają wszystkie zalecenia Dolby (i jeszcze więcej). Są dostrojone do D65, ściemniane do 5-nitowego dźwięku przestrzennego i cieszą się zaufaniem firm postprodukcyjnych, studiów i maniaków kalibracji na całym świecie.

Ponieważ jeśli chodzi o gradację kolorów, Dokładność jest naszym sposobem na docenienie pracy.

A jeśli Twoje oświetlenie nadal tkwi w cieniu, nie martw się, nie jesteś sam. Nawet kable premium czasami się mylą.